Ich war Miranda Cruz, ein Transvestit aus der Schweiz.

Я была Мирандой Круз, кроссдрессером из Швейцарии.

I was Miranda Cruz, a crossdresser from Switzerland.

 


Das letzte Update

Meine Freundin starb am 13. November 2023. Seither bin ich in grosser Trauer. Mir ist alle Lust vergangen, etwas zu unternehmen. Ich habe kaum noch Hunger und ich bin einsam. In unserer gemeinsamen Wohnung erinneren mich so viele Dinge an sie. Deshalb weine ich oft und heftig. Manchmal reicht der Anblick von einem Glas, das sie gekauft hat oder von ihrem Stuhl auf dem Balkon, wo sie gerne Espresso getrunken hat oder auch eine winzige Erinnerung an ihren unvergleichlichen Humor. Die Trauer überwältigt mich auch nach Wochen und Monaten immer wieder. Ich versinke in Trauer und sollte doch so viel organisieren. Ich habe keine Kraft mehr. Darum mache ich hier nicht weiter.

The last update

My girlfriend died on 13 November 2023 and I have been in great mourning ever since. I've lost all desire to do anything. I'm hardly hungry any more and I'm lonely. So many things in our flat remind me of her. That's why I cry very hard and often. Sometimes it's enough to see a glass she bought or her chair on the balcony where she enjoyed drinking espresso, or even a tiny reminder of her incomparable sense of humor. The grief overwhelms me again and again, even after weeks and months. I'm drowning in sadness and I should be organizing so much. I do not have any strength any more. That's why I'm not going to continue here.

Последнее обновление

Моя девушка умерла 13 ноября 2023 года, и с тех пор я нахожусь в глубоком трауре. Я потерял всякое желание что-либо делать. Я больше не хочу есть и мне одиноко. Так много вещей в нашей совместной квартире напоминают мне о ней, что я часто разражаюсь слезами и часто плачу. Иногда достаточно увидеть купленный ею бокал или кресло на балконе, где она с удовольствием пила эспрессо, или даже крошечное напоминание о ее несравненном чувстве юмора. Горе переполняет меня снова и снова, даже спустя недели и месяцы. Я тону в печали, но мне нужно столько всего организовать. У меня больше нет сил. Поэтому я не собираюсь продолжать здесь.